Que veut dire wesh. Durant plusieurs décennies, la simple .
Que veut dire wesh. Oct 30, 2023 · Lorsque l’on entend le mot “wesh”, on peut se demander ce que cela signifie réellement. Dans cet article, nous allons explorer en profondeur la signification de "Wesh" et son origine. Jul 28, 2025 · L’ascension de ‘wesh’ à travers les sphères sociales est indissociable de son usage dans des contextes médiatiques et culturels influents. Voyons ici le sens et l’utilisation de “wesh” dans la culture urbaine française. Il est souvent suivi de l'adjectif bien. - Ouaiche les gens ! Wesh mais t'es un ouf frère ! Pardon pour mon français, j'ai étudié français pendant cinq ans mais c'était ne pas bien. Durant plusieurs décennies, la simple . Elle transcende les milieux sociaux […] Wesh est un mot largement employé chez les jeunes. Le mot « wesh » est un pan entier de la culture urbaine. Jun 3, 2025 · Parmi les mots qui ont intégré la langue française, il existe de nombreux mots tirés de langue étrangère et qui sont utilisés dans différents contextes familiers. Si on vous dit que c’est une simple salutation comme « What’s up » en anglais, détrompez-vous! C’est bien plus qu’une formalité. Cette interjection transcende les communautés Qu'est-ce que ça veut dire wesh en français ? Le mot Wesh vient de l'expression arabe "Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". Vidéo TikTok de Fati62 (@fatia6200) : « Découvrez le phénomène Wesh Pélo et la chanson qui reste dans la tête ! Ne manquez pas les derniers trends de TikTok ! #trend #wechpelo #nasdas ». son original - Liik. Que veut-il dire ? Deux jeunes hommes se croisent. Quelle est la signification de wesh ? Wesh est un mot qui figure dans notre argot français depuis bien longtemps. 9K j'aime,2167 commentaires. Par exemple, en arabe wesh rak veut dire « comment vas-tu ? » Apparu en Algérie en 1983, ce mot s’est d’abord répandu dans des chansons de rap dès les années 1990, puis il est devenu très vivace dans les années 2000. wɛʃ\ (Argot) Expression utilisée pour rythmer une phrase courte, utilisée par certains groupes de jeunes de certaines banlieues. Que veut dire 'Wesh' et quand l'utiliser ? WESH PELO 💃. Oct 20, 2022 · Wesh, utilisé dans l'argot populaire des banlieues et sur la scène hip hop provient de l'arabe parlé en Algérie, voici les significations. Née dans les banlieues, cette interjection puise ses racines dans… Apr 25, 2025 · Que veut dire Wesh ? Le mot wesh est un mot issu de l’argot signifiant quoi, comment. À noter que « Wesh, ma gueule », signifie : « Oui, mon pote », de manière très affectueuse. On peut y lire Wesh comme étant un adverbe interrogatif provenant de l’arabe dialectal. Il est un peu l’équivalent de « salut, ça va ? Sep 8, 2025 · Explorons les méandres linguistiques du terme ‘Wesh’, une expression qui a infiltré le langage courant français, surtout chez les jeunes. Parmi ces expressions, il y a l’expression familière wesh. 4 days ago · 10 oct. Vous avez peut-être déjà entendu une conversation de ce style en vous promenant dans la rue. May 13, 2011 · Est-ce que quelqu'un pourrait me dire ce que ça veut dire ''Wesh gros, bien ou quoi'' Merci Feb 14, 2025 · Le mot "wesh" est une interjection ultra-populaire en argot français, souvent utilisée comme salutation ou pour exprimer la surprise. Mais c'est effectivement une expression populaire toutefois assez laide et très familière. May 4, 2024 · Définition de wesh : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « wesh » Sep 14, 2025 · Le terme « wesh » est une interjection familière qui a pris racine dans les banlieues françaises. Origine de Jul 15, 2021 · Vous vous êtes toujours demandé ce que voulait dire "Wesh", comme dans la chanson Wesh Alors du rappeur marseillais Jul ? Gentside vous dévoile les origines et la définition de ce mot arabe Oct 19, 2024 · Découvrez l'origine et l'utilisation de 'Wesh', un mot algérien popularisé en français, exploré par Linda Giguère dans sa chronique pour #TV5MONDE. Son origine est souvent associée à l’influence de la langue arabe sur le français Qui peut dire wesh ? Wesh est un mot qui figure dans notre argot français depuis bien longtemps. Son usage multiple rend sa traduction parfois complexe. Entendu dans la culture hip-hop et provenant de l'arabe algérien, wesh est employé comme adverbe interrogatif pour demander comment ça va. L’un demande à l’autre « Wesh frère », l’autre répond « bien frère ». L'expression "Wesh" est principalement utilisée par les adolescents pour se saluer. Issu des quartiers et des échanges multiculturels, ce terme provient de l’arabe dialectal « واش » (wāsh), signifiant « quoi » ou « que se passe-t-il ? ». parle mieux putain --> parle mieux wouaischeuh de c'est wouaischeuuuh Jun 29, 2025 · Le mot « wesh » s’est ancré dans le lexique français contemporain, oscillant entre salutation informelle et marqueur d’identité culturelle. Nov 5, 2020 · Jm'enmerde du coup j'vais peut etre faire des videos (Si je vois un accent dans un commentaire je lui repond pas, bisous Gégé. Ensuite, l’extrait a été repéré par un tiktokeur influent, qui l’a mis en avant dans ses Sep 3, 2023 · 1162 j'aime,Vidéo TikTok de Liik (@liiktv) : « Wesh ! Ça veut dire quoi « wesh ? » Pas de panique ! Cette semaine on te dit tout sur le mot « wesh » dans le #WESH de la semaine ! #wesh #pourtoi ». Nombreux sont les adolescents à l'utiliser pour se dire bonjour. Cette expression est souvent utilisée dans les quartiers populaires en France, mais son origine et sa signification exacte peuvent prêter à confusion pour ceux qui ne sont pas familiers avec cette expression. Wesh s’emploie déjà comme terme de salutation. Une célébration de l'expression et de la diversité linguistique ! Dec 21, 2022 · wesh ma gueule Que veut dire l’expression wesh ma gueule ? L’expression wesh ma gueule est un stéréotype d’expression attribuée aux adolescents et aux jeunes adultes des banlieues. Feb 12, 2018 · Le mot Wesh vient de l'expression arabe "Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket © 2025 Google LLC Le mot wesh vient de l’arabe algérien, où il est employé comme mot interrogatif, pour poser des questions. Que signifie wesh et d’où vient cette expression ? Wesh est, comme le tchip, une excellente illustration de la loi du moindre effort. Définition du mot wesh Que veut dire le mot wesh ? Le mot wesh est un mot d’argot des adolescents et des jeunes adultes, difficile à définir et à cerner car il a beaucoup d’emplois différents, y compris celui de ponctuer la conversation. Feb 21, 2025 · Vous ne comprenez rien à ce que dit votre ado? Voici un petit lexique pour survivre dans le monde merveilleux de nos adolescents. Elle est emblématique du parler de Lyon et des environs, où elle est utilisée par les adolescents et les jeunes adultes. Il trouve ses racines Qu'est-ce que ça veut dire Wesh ma gueule ? C'est le cas de « wesh », qui vient d'un mot algérien signifiant « quoi » et qu'on peut placer à peu près n'importe où dans une phrase. wesh-wesh \wɛʃ. #teamnsadas #tounsi #wshpelo #weshpelo #crevette #song #music son original - spotify_19k_ Wicked Pelo Pelo Quest Ce Que Ça Veut Dire Wesh Pelo Je Vais Te La Faire À La Minuit Slimymi Wsh Pelo Wesh Pelo Heneni Reprise Wesh Pelo Parole Apr 15, 2024 · Le terme ‘Wesh’ s’est fermement ancré dans le jargon urbain français, oscillant entre salutation informelle et marqueur identitaire. Plus qu’un mot, il est ce que l’argot a de plus emblématique. Bien souvent ce seul mot se substitue à une phrase entière et change de sens en fonction de l’intonation. Why Do French People Say “Wesh”? If you’ve been listening to French music, watching French YouTube videos, or eavesdropping on teen conversations in Paris, you’ve probably heard the word “wesh” more than once. • Que veut dire "Wesh" ?! (JE VOUS Petite correction "wesh" n'est pas à proprement parler de l'argot. Qeu veux-vous dire par ce mot ? Sep 25, 2023 · Découvrez les multiples synonymes de "wesh" utilisés dans le langage urbain français. Le cinéma, à l’instar de Rabah Ameur-Zaïmeche et son film ‘Wesh, wesh, qu’est-ce qui se passe ?’, a contribué à inscrire le terme dans l’imaginaire collectif. Oct 18, 2007 · Que veut dire 'wesh' ? Je l'ai trouvé dans un livre de Francois Bégaudeau 'Entre les murs' . cela signifie plein de chose, ça peut souvent être une ponctuation comme l'indémodable "putain". com Wesh Klichi signifie donc « qu’est-ce que tu as mangé » tandis qu’en Algérie, cette expression veut dire « est-ce que tu as mangé ? » Le mot est inscrit dans l’argot français et a été introduit dans le Petit Robert en 2009. Signification de wesh Bien que “wesh” provienne du mot arabe signifiant “quoi”, il est souvent utilisé comme une interjection ou une salutation. Issue de l’arabe dialectal, en particulier du mot « واش » qui se traduit par « quoi » ou « que », cette expression s’est largement diffusée dans le langage courant des jeunes et s’est ancrée dans la culture urbaine populaire. J'ai un question pour vous. Mais qu’est-ce que ces personnes ont bien pu se dire ? Mar 20, 2025 · wesh pélo Que veut dire wesh pélo ? L’expression wesh pélo est une formule de salutation familière adressée à un ami ou à une personne quelconque qu’on interpelle. Je suis suédois et en avril, mon école a un échange avec un école parisien, et les Français n'arrêtaient pas de dire le mot "wesh". Ses racines puisent dans l’arabe dialectal, notamment le mot ‘واش’ qui signifie ‘quoi’ ou ‘que se passe-t-il’, illustrant la dynamique d’échanges culturels dans les banlieues cosmopolites. Par example "Allez wesh" ou "Wesh putain". Ainsi, quand quelqu’un dit “Wesh, ça va ?”, il ne pose pas la question “Quoi, ça va ?”, mais plutôt “Salut, comment ça va ?”. 2025 - Wesh - définition : Ouaiche siginfie, bonjour, ou, un salut plus "cool". Souvent utilisé dans des conversations informelles, il fait partie du vocabulaire familier de nombreuses générations et se retrouve dans les échanges quotidiens entre jeunes. Cette interjection, puisant ses racines dans les banlieues urbaines, s’est largement diffusée à travers le pays, transcendant les barrières sociales et géographiques. Loin de toute considération sociologique, son éloquence tient indéniablement à sa plasticité énonciative. Mar 9, 2021 · Mardi, il s'intéresse pour nous à l'origine de l'interjection "wesh", un mot de l'argot français, entré dans le dictionnaire du Petit Robert, qui est un adverbe interrogatif en arabe algérien. Savez-vous vraiment ce que signifie wesh ? Oct 22, 2015 · Par Dominique Caubet. Le linguiste Roland Eluerd éclaire, aux côtés de Maxence 66. — On attend quoi, wesh wesh? demanda Kaddour. Le saviez-vous ? Le terme wesh a fait son ça veut dire quoi Wesh ? petit tour d'horizon pour définir ce mot et comprendre son univers et utilisations dans la pop culture. — (Christophe Lambert, Le Juge, Plon, 2015) Ajouter un exemple Oct 17, 2022 · En effet , au Maroc et en Algérie , ce mot ne signifie pas "salut" mais "qu'est-ce que" ou "est-ce que" , ce qui ne veut pas dire grand chose en soi-même . See full list on laculturegenerale. — On attend l’heure de pointe, mon frère, répondit Timberland. De nos jours, wesh est majoritairement utilisé dans le langage des adolescents sous forme d’ interjection. Allez, accrochez-vous, nous allons 19 hours ago · Que veut dire Wesh, Ouesh, ou esch, Ouaiche, Wsh / wshh ? Wesh Ouesh, ou esch, Ouaiche, Wsh / wshh autre orthographe vous avais oublié le non moins celebre wouaischeuh. Avec le temps, « wesh » a transcendé ses racines pour devenir une expression Nov 27, 2024 · C'est du langage texto britannique Dans la tradition : Pour réaliser cette tradition, on garde 5$ pour la fin de la semaine ou la fin du mois On fait le tour de ses amis en envoyant par SMS "Wesh Le terme wesh est devenu un véritable phénomène linguistique dans le langage courant, en particulier dans les milieux urbains en France. Utilisée principalement dans les banlieues et parmi les jeunes, cette expression intrigue et suscite des questions quant à sa signification et à son utilisation. Elle est issue d’une caméra cachée, chantée en boucle par un homme en train d’être piégé. Aug 25, 2025 · Dans le paysage linguistique français contemporain, le terme ‘Wesh’ occupe une place notable, particulièrement chez les jeunes. Cela peut aussi faire signe d'étonnement. On le rencontre également dans la langue familière en guise de salutation et de synonyme de salut. Je sais que c'est peut-être du parler jeune/banlieue mais Qu’est-ce que ça veut dire wesh ? ## Decoding "Wesh": A Street Interview 🗣️ Ever wondered about the meaning behind the popular French slang "wesh"? 🤔 A recent street interview explored just that, diving into the nuances of this versatile word. C’est une formule de salutation adressée à un ami, qui équivaut à peu près à « ça va mon pote, salut mec ». Sep 4, 2023 · Qu’est-ce que "Wesh" ? Dans le langage urbain contemporain, l’expression "Wesh" est devenue de plus en plus populaire. En revanche si l'on rajoute "rak" derrière , l'expression prend du sens et devient "Comment ça va ?" -> "Wesh rak" Un exemple de son utilisation en France :"Wesh! Comment ça va ?" May 23, 2025 · Pourquoi les Français disent-ils « wesh »? C’est la question qui pousse à des débats houleux dans les cafés parisiens, n’est-ce pas? Wesh est un mot qui prend tout son sens dans le cadre du langage courant. Dec 14, 2023 · L’argot d’aujourd’hui est riche et souvent peuplé de mots les plus étranges les uns que les autres. Mar 24, 2025 · Que veut dire wesh pelo je vais te la faire à la heneni ? La phrase wesh pélo je vais te la faire à la heneni est devenue virale en mars 2025. Bien qu’il soit perçu comme… QUE VEUT DIRE WESH: Expression des jeunes de nos joursOuaiche, ou wesh ou esch??? Argot d'origine marocaine, apprenez cette expression des jeunes de nos jour Le terme "wesh" est devenu un incontournable chez les jeunes, reflétant leur sens de la camaraderie et leur style de vie décontracté. 7ymfd naa xyib m5gt5f 8sdrsy v7ucld s1kb5jj gmru2qu 4cq duvd
Back to Top
